|
文/顾晨
谈起自己在足球江湖中的资历，缅甸队的巴西籍主教练马科斯·安东尼奥·法罗帕一气呵成，娓娓道来。如果用周星驰电影《神龙教》中的那句经典台词来形容，就是“滔滔江水绵绵不绝”。作为听众的我，已经被其侃得晕忽了。虽然我没有资历和资本去怀疑老法，但我也想找个机会“震”他一下。
聊天即将结束，我抛出了一句酝酿已久的台词：“你知道吗？你们缅甸队包括你们住的宾馆，完全被CHINA包围了！”老头当时就愣住了，神情迷惑：“怎么？”按照我的估计，老法同志也许会在瞬间冒出多个“不祥之兆”：比如中国球迷是否会来骚扰缅甸队？
“开个玩笑，我说的CHINA是指周围那些陶瓷展览。”我乐呵呵地解释。CHINA一词在英语中除了“中国”之意以外，还有“陶瓷”一意。佛山是中国著名的陶瓷产品生产地和集散地，有“陶瓷之都”的美称。一年一度的陶瓷博览会已经在佛山盛大开张，中心展览区之一就设在缅甸队下榻宾馆的周围。四处彩旗飘扬，数辆花车环绕游行，尽是展示“CHINA”的风采。
就连缅甸队入住的宾馆之内，也全都是从世界各地赶来的陶瓷商贩。大堂、酒吧、咖啡厅里，高矮胖瘦黑白美丑各色人等，几乎三句话不离“CHINA”。如此说来，缅甸队自然是生活在一个被“CHINA”包围的世界中了。法罗帕听完我的解释，显然舒了一口气：“中国队是主场，当然会有主场的优势，缅甸队肯定会遇到这方面的压力，但我们肯定能够克服。”
|